Setting up an Odoo server involves installing Odoo on a server (Linux or Windows), setting up PostgreSQL as the database backend, and configuring the Odoo configuration files. You also need to ensure that dependencies like Python and necessary libraries are installed.
After installation, you can access the Odoo interface through a web browser and configure the system by setting up modules, creating databases, and customizing the server settings as per your requirements.