lokalise

What is Lokalise?

Lokalise is a world-class, AI-powered localization platform designed to streamline and automate the entire translation workflow for modern businesses. It serves as a central hub that intelligently connects your content ecosystem, enabling you to translate content in your brand's unique voice and deploy it continuously across all global markets. The platform is engineered to solve common localization failures, such as disorganized processes reliant on spreadsheets or systems that cannot keep pace with business growth.

By aligning product, marketing, and development teams, Lokalise ensures that every global launch is cohesive and impactful. It is trusted by over one million users across more than 3,000 companies, ranging from fast-growing scale-ups to Forbes Global 2000 enterprises. The platform empowers organizations to manage localization at scale, ensuring brand consistency, engaging customers, and driving conversions in every market.

Why Choose Lokalise?

• Accelerated Time-to-Market: Achieve up to 10x faster release cycles by automating manual tasks and integrating localization directly into your development pipeline. This eliminates delays and ensures you can ship globally without friction.
• Significant Cost Reduction: By leveraging advanced AI, translation memory, and automated workflows, businesses can reduce translation spend by up to 90%. The platform prevents re-translating the same content and focuses human effort where it is most valuable.
• Superior AI Accuracy: With a 95% AI accuracy rate, Lokalise delivers high-quality initial translations that are consistent with your brand's terminology and tone. This allows human translators to focus on nuance and review, rather than starting from scratch.
• Complete Brand Consistency: Maintain a 100% on-brand voice across every customer touchpoint. The platform uses your style guides, glossaries, and approved terminology to ensure every translation resonates with your audience and reflects your brand identity.
• Unified Team Collaboration: Lokalise breaks down silos between "Builders" (developers, product managers) and "Shapers" (marketing, content teams). It provides seamless integrations for technical teams and powerful tools for creative teams to ensure messaging is both technically sound and culturally relevant.

Advanced Features of Lokalise

• On-brand AI Translation: The platform's AI uses your localization assets, including past translations, terminology, and style guidance, to generate translations aligned with your brand voice and guidelines.
• High-Precision Context Engine: To ensure translations are accurate, the AI is given deep context. This is achieved through Custom AI Profiles, surrounding contextual information, and metadata. The AI Scoring feature further improves quality by identifying and flagging potentially problematic translations.
• Automated Quality Control: Lokalise automatically evaluates translation quality and uses AI Scoring to identify translations that may require human review. This helps reduce manual review effort while maintaining quality standards.
• Continuous Localization: With over 60 integrations, 95 API endpoints, and Over-the-Air (OTA) updates for mobile apps, Lokalise automates the flow of content from creation to deployment. It supports 30+ file formats and offers powerful webhooks and SDKs to fit into any tech stack.
• Enterprise-Grade Security: The platform is built with strict data handling standards and robust security protocols, including Single Sign-On (SAML) and advanced permission controls, ensuring your data remains secure.

Key Capabilities of Lokalise

• Translation Management: Core features include a central glossary, translation memory to reuse past translations, and in-context editors for web and mobile that show translators exactly how their content will appear. It also supports screenshots, style guides, and versioning for various document formats.
• AI-Powered Features: Beyond translation, the platform offers context-aware AI Scoring, Multi-LLM Smart Routing to select the best AI model for the job, and Custom AI Profiles (RAG) for highly tailored results.
• Collaboration and Project Management: A collaborative web-based editor allows teams to work together in real-time. Project managers can create and assign tasks, implement task locks, define custom translation statuses, and manage complex workflows with branching and chained tasks.
• Workflow Automation: Automate repetitive tasks with customizable workflow triggers and templates. Build complex, multi-step workflows to move content seamlessly from one stage to the next without manual intervention.
• Reporting and Analytics: Gain deep insights into your localization efforts with a translation quality dashboard, usage reports, and detailed audit logs. These tools help you monitor performance, track costs, and continuously improve your processes.

How to Use Lokalise?

1. Integrate and Sync: Connect Lokalise to your existing tools, such as code repositories, content management systems, or design software, using pre-built integrations, API, or CLI. Automate the flow of source content into the platform to eliminate manual file handling.
2. Translate with AI and Human Expertise: Use the platform's powerful AI to generate accurate, on-brand first-draft translations. Your team of translators and reviewers can then use the collaborative editor and in-context tools to refine, review, and approve the content.
3. Ensure Quality: Leverage built-in quality assurance tools, including automated checks, AI Scoring, and glossary compliance, to maintain high standards across all languages.
4. Deploy Continuously: Once translations are approved, Lokalise can push the content back to your applications, websites, or mobile apps. Use Over-the-Air (OTA) updates to deliver text changes to mobile apps without requiring a new app release.

Lokalise Pricing

Lokalise price starts at USD 169 at techjockey.com.

The pricing model is based on different parameters, including extra features, deployment type, and the total number of users. For further queries related to the product, you can contact our product team and learn more about the pricing and offers.